Privacy Policy of the ParkingTIR Application
This Privacy Policy describes what data may be processed when using the ParkingTIR mobile application, the purposes of such processing, and the rights of users.
This Privacy Policy applies to the ParkingTIR mobile application and its related services.
The application is distributed via Google Play and is intended for use on devices running the Android operating system.
This Privacy Policy does not apply to third-party services and applications that may be accessed via links within the Application. The processing of data by such services is carried out in accordance with their respective privacy policies.
Users are advised to review such documents independently.
1. Definitions
In this Privacy Policy, the following terms are used:
Developer — the owner and operator of the ParkingTIR mobile application.
Application — the ParkingTIR mobile application intended for devices running the Android operating system.
User — an individual using the Application.
Personal Data — any information relating to an identified or identifiable User, directly or indirectly.
Application Server — the technical infrastructure used to process requests and ensure the functioning of the Application.
2. Data Collected
When using the Application, the following data may be processed:
— Data related to authentication via a Google account. When the User signs in, the Application receives data necessary to verify the User’s identity and create an account within the Application, including the email address and technical authentication data.
— Email address — used to identify the User and provide access to the Application’s features.
— Session data — used to maintain the User’s authenticated state and ensure secure access to the Application’s features.
— Location data — used to display the User’s position on the map and to enable location-based functionality. Such data is processed only if the User grants the appropriate permission on the device. The User may refuse to provide location data; however, in this case, certain features of the Application may be unavailable.
— Map data (coordinates of the displayed area) — used to load and display objects depending on the visible map area.
— Routing data — may include the coordinates of the starting point and destination required to build and display routes.
— Technical data (such as device-related and diagnostic information) — may be processed to ensure the proper functioning of the Application, as well as to improve its stability and security.
— Subscription and purchase-related data — may be processed to verify the existence of an active subscription, provide access to paid features of the Application, and process payments through Google Play.
— Review and complaint data — may include review text, complaint text, creation date, the User’s internal identifier within the Application, and related technical data. Such data is used for displaying reviews within the Application, moderating user-generated content, processing complaints, and ensuring the security and stable operation of the Application.
3. Purposes of Data Processing
User data is processed for the following purposes:
— to authenticate the User and provide access to the Application’s features;
— to maintain and verify the User’s current session;
— to ensure the functioning of the Application and the display of objects on the map;
— to load and update data depending on the visible map area;
— to display the User’s location when using corresponding features;
— to build, display, and update routes;
— to ensure the stable and secure operation of the Application;
— to comply with applicable legal requirements.
4. Registration and Authentication
To use the Application’s features, the User may sign in using a Google account.
During the authentication process, the Application receives from Google the data necessary to verify the User’s identity and create an account within the Application, including the email address and technical data related to the sign-in process.
Such data is used exclusively for the following purposes:
— to authenticate the User;
— to provide access to the Application’s features;
— to maintain the User’s session.
The Application does not request access to any other data from the User’s Google account beyond what is necessary to identify the User within the scope of the Application’s functionality.
5. Marketing
The Application does not use Users’ personal data for marketing, advertising, or promotional communications.
6. Third-Party Resources and Services
The Application may contain links to third-party resources, including the Developer’s website. By following such links, the User leaves the Application. Data processing on such third-party resources is carried out in accordance with their respective privacy policies.
Google technologies are used to authenticate Users within the Application. Data processing within such services is carried out in accordance with Google’s Privacy Policy.
To process subscriptions and payments, the Application uses Google Play Billing services. When using paid features, the data necessary to verify and process subscriptions may be processed by the relevant Google Play services.
To display the map and enable location-based functionality, system services of the device and Google services may be used. Location data is processed only if the appropriate permission is granted.
To provide routing functionality, the Application may use third-party services, including TomTom. When using routing features, the Application may transmit to such services the data necessary to build a route, including the coordinates of the starting point and destination.
Data is transmitted solely to the extent necessary to provide the relevant functionality of the Application.
By using Application features that involve third-party services, the User agrees that data processing by such services is governed by their respective terms and privacy policies.
7. Data Sharing
Users’ personal data is not sold.
Data may be shared in the following cases:
— to ensure the functioning of the Application, including data processing on the Developer’s server infrastructure;
— to provide certain Application features using third-party services (including authentication, mapping, and routing functions);
— to process subscriptions, verify payments, and provide access to paid features of the Application through Google Play services;
— in cases provided for by applicable law;
— to protect rights and ensure the security of the Application and its Users.
When using authentication via a Google account, data may be processed by the relevant Google services.
When using features related to location and routing, the relevant data may be transmitted to the Developer’s server and, where necessary, to third-party services solely to provide such functionality.
The Developer implements reasonable technical and organizational measures to protect data.
8. User Rights
The User has the right to:
— request information about their personal data;
— request correction or deletion of their personal data;
— withdraw consent to data processing (where processing is based on consent).
To exercise these rights, the User may contact the Developer.
9. Data Retention
Users’ personal data is retained for the period necessary to ensure the operation of the Application, including authentication, session maintenance, service functionality, and security.
Different categories of data may be retained for different periods depending on the purposes of processing, technical necessity, and legal requirements.
After the purposes of processing have been achieved, the data is deleted or anonymized within a reasonable period, unless otherwise required by applicable law or technical conditions.
10. Data Security
The Developer implements reasonable technical and organizational measures to protect Users’ personal data from unauthorized access, alteration, disclosure, or destruction.
Such measures may include access controls and the use of secure connections during data transmission.
However, no method of data transmission over the Internet or method of storage can guarantee absolute security.
11. Age Restrictions
The Application is intended for use by individuals over the age of 16.
If a User is a parent or legal guardian and believes that a child has provided personal data, they may contact the Developer to request its deletion.
12. Contact Information
For any questions related to this Privacy Policy, the User may contact the Developer:
— email: [email protected];
— postal address: Dzmitry Tsarkou, Pionerskaya 15, Gomel, Belarus;
— phone number (Viber, WhatsApp): +375293212627.
13. Changes to the Policy
The Developer may periodically update this Privacy Policy.
The updated version of the Policy is provided to the User together with updates of the Application and may also be made available within the Application or by other means ensuring access to the current version.
Continued use of the Application after such changes constitutes the User’s acceptance of the updated Privacy Policy.
Before using the ParkingTIR mobile application, the User must review this License Agreement.
This document constitutes a license agreement and does not represent a contract of sale.
By using the Application, the User confirms that they have read and accepted the terms of this Agreement, as well as the terms of payment and subscription (if applicable).
1. General Provisions
1.1 This End User License Agreement (EULA) defines the terms of use of the ParkingTIR mobile application and governs the relationship between:
(i) the User — an individual using the Application;
(ii) the developer of the ParkingTIR application (hereinafter referred to as the “Administrator”): Dzmitry Tsarkou, Pionerskaya 15, Gomel, Belarus.
This Agreement applies to all use of the Application.
1.2 This License Agreement sets out the terms and conditions under which the User is granted the right to use the Application.
1.3 The Application is available for download via Google Play.
2. Definitions
In this Agreement, the following terms are used:
Administrator — the owner and operator of the ParkingTIR mobile application.
Application — the ParkingTIR mobile application available for devices running the Android operating system.
User — an individual using the Application.
Personal Data — any information relating to an identified or identifiable natural person, directly or indirectly.
GDPR — Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data.
Third-Party Services — third parties and services used to ensure the operation of the Application (including, but not limited to, Google services).
3. Conclusion of the License Agreement
3.1 By using, downloading, or installing the ParkingTIR mobile application, the User confirms their agreement to the terms of this Agreement and undertakes to comply with them.
3.2 If the User does not agree with the terms of this Agreement, they must not download, install, or use the Application. If the Application has already been installed, the User must cease its use and delete it from all devices.
3.3 The use of the Application is permitted only for individuals who have reached the age required to enter into such agreements under applicable law and who are not subject to any restrictions on using the Application.
3.4 This Agreement enters into force from the moment the Application is downloaded or installed from Google Play.
4. Use of the Application
4.1 To use the ParkingTIR mobile application, the User must independently download and install it on their device. The Application must be used on a technically sound and properly configured device.
4.2 The User agrees that the Application may use third-party services (such as Google). The use of such services is governed by their own terms and policies, which the User must review independently.
4.3 An Internet connection is required for the proper functioning of the Application. The User is solely responsible for their device settings and for any costs associated with data transmission.
4.4 The User is responsible for their use of the Application and agrees to comply with applicable law when using it.
5. Grant of License
5.1 All rights to the ParkingTIR mobile application, including intellectual property rights to its elements (including databases, maps, and other components), belong to the Administrator and remain with the Administrator.
5.2 Subject to acceptance of this Agreement, the Administrator grants the User a limited, non-transferable right to use the Application solely for personal purposes, provided that the terms of this Agreement are complied with. The use of third-party data and services (including mapping services) is governed by the terms of the respective providers.
5.3 The User is not permitted to create copies of the Application, except as expressly permitted by applicable law.
5.4 The Application is updated via Google Play. The provision of updates is at the discretion of the Administrator and does not constitute an obligation to provide them on a regular basis.
6. License Restrictions
6.1 The use of the Application is subject to the limitations set forth in this Agreement and the rules of the Google Play platform.
6.2 The User agrees to use the Application personally and not to provide access to it to third parties. The device on which the Application is installed must remain under the User’s control.
6.3 The Application and its components (including databases and mapping data) are intended solely for personal, non-commercial use. The sale, resale, transfer, lease, distribution, or any other commercial use of the Application or its parts is prohibited.
6.4 The User is prohibited from copying, modifying, distributing, analyzing, decompiling, disassembling, or otherwise attempting to obtain the source code of the Application, as well as creating derivative works based on it.
6.5 The use of the Application in violation of applicable law or in any manner that may affect its stability, security, or integrity is prohibited. The User must not attempt to gain unauthorized access to the Application or its infrastructure.
6.6 The Administrator has the right to apply technical or other measures to restrict or terminate access to the Application in the event of a violation of this Agreement by the User.
7. License Fees and Subscription
7.1 The ParkingTIR Application may be provided on a paid basis with the option of a trial period. The terms of access (including pricing, duration, and payment method) are determined and displayed in Google Play.
7.2 The User may obtain access to the Application’s functionality by purchasing a subscription or other paid access available at the time of purchase in Google Play.
7.3 If a subscription is purchased, it renews automatically at the end of the selected period, and the corresponding amount is charged via Google Play unless the User cancels the subscription in advance. Subscription cancellation is performed through the User’s Google Play account and takes effect after the end of the current paid period. Refunds for already paid periods are handled in accordance with Google Play policies.
7.4 The Administrator has the right to change the subscription price. In the event of a price change, the new terms apply from the beginning of the next billing period. The User may cancel the subscription renewal before the changes take effect via Google Play settings.
8. Provision and Characteristics of the Application
8.1 The ParkingTIR Application is provided to the User by downloading it from Google Play after obtaining access (including payment, if applicable). In the case of trial or free access, the Application becomes available after acceptance of the terms of this Agreement.
8.2 The functionality of the Application depends on the selected type of access (including paid or trial versions). The current description of the Application’s features is available in Google Play.
8.3 The Administrator may provide recommendations on the use of the Application; however, such recommendations are for informational purposes only and do not form part of this Agreement.
8.4 The Administrator does not guarantee the absolute accuracy, completeness, or timeliness of the data displayed in the Application (including map data, object data, and other information).
8.5 The User must independently comply with traffic rules and applicable law when using the Application. The Application is intended as an auxiliary tool and does not replace road signs, signals, instructions of authorities, or actual road conditions. The use of the Application must not distract the User from driving.
9. Obligations of the Parties
9.1 The Administrator undertakes to implement reasonable technical and organizational measures to protect the User’s account data and ensure the security of data processing.
9.2 The User agrees to use the Application in accordance with this Agreement and applicable law, and not to take any actions aimed at disrupting the operation of the Application or obtaining unauthorized access to its functions.
9.3 The User is responsible for the security of their device and the Google account used to access the Application.
9.4 The Administrator may inform the User about technical maintenance, updates, temporary limitations, or disruptions in the operation of the Application (including scheduled and unscheduled maintenance), if necessary to ensure the stability and security of the service.
9.5 The Administrator may temporarily restrict access to the Application or its individual features, as well as allow temporary unavailability of the Application due to maintenance, updates, bug fixes, security measures, or reasons beyond the Administrator’s control (including failures of communication networks, equipment, or third-party services).
10. Liability and Limitations
10.1 The Administrator makes reasonable efforts to ensure the operation of the Application and to correct identified errors within a reasonable time.
10.2 The Administrator is not responsible for the accuracy, completeness, or timeliness of the data used in the Application (including mapping data). Responsibility for such data may be governed by the terms of the respective third-party providers.
10.3 The Application is provided without any guarantees of meeting the User’s individual expectations. The Administrator does not guarantee uninterrupted operation, absence of errors, or continuous availability of all Application features.
10.4 The Administrator is not liable for failures caused by circumstances beyond their control, including issues with internet connectivity, GPS, the User’s device, or third-party services.
10.5 The Administrator may modify, update, or discontinue support for certain versions of the Application. If necessary, the User may be required to install an update. If the User refuses to update, the Administrator does not guarantee proper operation of the outdated version.
10.6 The User understands and agrees that temporary unavailability of the Application or its features may occur for the reasons described in this Agreement. In such cases, the User is not entitled to claim any compensation, reimbursement, or damages from the Administrator, except where expressly provided by applicable law or Google Play policies.
11. Technical Support
11.1 The Administrator provides technical support regarding the operation of the Application. Requests may be submitted via email: [email protected] or by phone (Viber, WhatsApp): +375293212627.
11.2 The request must contain sufficient information to identify the issue (description of the situation, device, Application version, and other relevant data).
11.3 Support may be refused if the User does not provide the necessary information or cooperation required to resolve the issue.
11.4 The Administrator is not obliged to provide support and is not responsible for malfunctions resulting from unauthorized interference, improper device or Application configuration, or use of the Application in violation of this Agreement.
11.5 The User agrees that information provided in support requests may be used by the Administrator for analysis, troubleshooting, and improving the operation of the Application.
12. Complaints and Defect Resolution
12.1 If the User believes that the Application contains an error or defect, or is dissatisfied with the quality of technical support, they may submit a request via email: [email protected] or by phone (Viber, WhatsApp): +375293212627.
12.2 The Administrator shall acknowledge receipt of the request within a reasonable time.
12.3 The Administrator shall inform the User of the method of resolving the issue without undue delay. In more complex cases, a response may be provided within a longer period, but no later than 30 days from the date of receipt of the request.
12.4 The complaint shall be reviewed within a reasonable time, taking into account the nature of the issue, and the User shall be informed of the outcome.
12.5 If a defect in the Application is identified, the Administrator shall take reasonable measures to remedy it as soon as possible.
12.6 If the defect significantly affects the ability to use the Application and cannot be remedied, the User has the right to discontinue use of the Application. Refunds are governed by Google Play policies.
12.7 Repeated or significant defects that prevent normal use of the Application shall be considered on a case-by-case basis in order to find a solution.
12.8 If the User is located in the European Economic Area and believes that their rights have been violated, they may contact the competent consumer protection authorities in accordance with applicable law.
13. Personal Data Protection
13.1 Information about the processing of the User’s personal data is set out in the Privacy Policy of the ParkingTIR Application.
13.2 The Privacy Policy is available to the User prior to using the Application and may be made available in Google Play, within the Application, or on a relevant web resource.
13.3 By using the Application, the User confirms that they have read the Privacy Policy and understand the principles of processing their personal data.
13.4 Personal data is processed to the extent necessary for the operation of the Application, in accordance with applicable law and adopted data protection measures.
14. Term and Termination of the Agreement
14.1 This Agreement enters into force from the moment the User begins using the Application and remains in effect indefinitely until terminated by the User or the Administrator.
14.2 The User may terminate this Agreement at any time by deleting the Application from all devices and, if an active subscription exists, canceling it via Google Play.
14.3 Refunds, including cancellation of subscriptions or purchases, are governed by Google Play policies.
14.4 The Administrator may terminate this Agreement with immediate effect in the event of a material breach of this Agreement or applicable law by the User.
14.5 If the Agreement is terminated due to the User’s violation of its terms, no refunds shall be provided, unless otherwise required by Google Play policies.
14.6 The Administrator may restrict or terminate the User’s access to the Application if violations of the terms of use are identified.
14.7 Upon termination of this Agreement, the User must cease using the Application and delete it from all devices. Provisions that by their nature are intended to survive termination (including provisions on data protection, liability, and restrictions of use) shall remain in force.
15. Confidentiality
15.1 The User agrees not to disclose or use for their own benefit or for the benefit of third parties any confidential information related to the Application, its operation, data, or technical solutions, unless such information is publicly available. Confidential information includes any information (including technical, commercial, or organizational) obtained through the use of the Application that is not intended for public disclosure.
16. Governing Law
16.1 This Agreement shall be governed by and construed in accordance with applicable law.
16.2 Mandatory provisions of consumer protection laws applicable in the User’s country of residence shall prevail and apply regardless of the provisions of this Agreement.
17. Final Provisions
17.1 If any provision of this Agreement is found to be invalid or unenforceable, this shall not affect the validity of the remaining provisions. Such provision shall be replaced with one that most closely reflects its original intent and purpose in accordance with applicable law.
17.2 The User may not assign or transfer their rights or obligations under this Agreement to any third party without the prior consent of the Administrator.
17.3 This Agreement constitutes the entire agreement between the User and the Administrator regarding the use of the Application and supersedes all prior agreements, whether oral or written.
17.4 The failure or delay by the Administrator in exercising any rights shall not be deemed a waiver of such rights.
17.5 The Administrator may amend this Agreement. The updated version may be provided together with Application updates or by other means. Continued use of the Application after such changes constitutes the User’s acceptance of the updated Agreement. If the User does not agree, they must cease using the Application and delete it from their devices.
18. Responsibility for Information
18.1 All information provided in the Application does not constitute a guarantee of accuracy, completeness, or timeliness.
18.2 The Administrator does not guarantee the accuracy of the data, including but not limited to: locations of objects, access conditions, traffic restrictions, infrastructure, and other characteristics.
18.3 The User independently evaluates the information received and makes decisions at their own risk. The Administrator shall not be liable for any consequences, losses, or damages arising from the use or interpretation of information provided in the Application.
18.4 The Application does not replace official sources of information, road signs, traffic rules, or instructions of authorized authorities.
19. Use of Data Provided by the User
19.1 The User may provide data in the form of coordinates of objects.
19.2 By submitting coordinates, the User confirms that they have the right to provide and use such data.
19.3 The User grants the Administrator a free, non-exclusive right to use the submitted coordinates for the purposes of operating, developing, and improving the Application, including their storage, processing, and display to other users.
19.4 Such data may be used within the Application for its operation and development.
20. Reviews and User-Generated Content
20.1 The User may publish reviews, comments, and other information related to objects within the Application.
20.2 The User is responsible for the information published by them and confirms that they have the right to publish such information.
20.3 The User is prohibited from publishing:
— illegal content;
— insults, threats, and materials containing hatred or discrimination;
— false or misleading information;
— spam and advertising materials;
— materials that violate the rights of third parties;
— malicious, obscene, or otherwise unlawful content prohibited by applicable law.
20.4 The Administrator has the right, without prior notice, to:
— moderate reviews and user-generated content;
— hide, restrict, or remove reviews;
— restrict the User’s functionality within the Application;
— temporarily or permanently block the User’s access to the Application in case of violations of this Agreement or applicable law.
20.5 The User understands and agrees that reviews and user-generated content may be visible to other Users of the Application.
20.6 The Administrator is not obligated to pre-screen all user-generated content but reserves the right to moderate, remove, or restrict access to such content if violations are identified.
20.7 The User may report violating content using the complaint/report functions provided within the Application or by contacting the Administrator.
20.8 By submitting reviews and other user-generated content, the User grants the Administrator a free, non-exclusive right to use such content for the operation, development, and improvement of the Application, including its storage, processing, display, and moderation.
Настоящая Политика конфиденциальности описывает, какие данные могут обрабатываться при использовании мобильного приложения ParkingTIR, цели их обработки, а также права пользователей.
Политика конфиденциальности применяется к мобильному приложению ParkingTIR и связанным с ним сервисам. Приложение распространяется через магазин Google Play и предназначено для использования на устройствах с операционной системой Android.
Настоящая Политика конфиденциальности не распространяется на сторонние сервисы и приложения, доступ к которым может быть получен через ссылки внутри Приложения. Обработка данных такими сервисами осуществляется в соответствии с их собственными политиками конфиденциальности. Пользователю рекомендуется самостоятельно ознакомиться с такими документами.
1. Определения
В настоящей Политике конфиденциальности используются следующие термины:
Разработчик — владелец и оператор мобильного приложения ParkingTIR.
Приложение — мобильное приложение ParkingTIR, предназначенное для устройств на базе Android.
Пользователь — физическое лицо, использующее Приложение.
Персональные данные — любая информация, относящаяся к прямо или косвенно определённому или определяемому Пользователю.
Сервер приложения — техническая инфраструктура, используемая для обработки запросов и обеспечения функционирования Приложения.
2. Какие данные собираются
При использовании Приложения могут обрабатываться следующие данные:
— Данные, связанные с авторизацией через учетную запись Google. При входе Пользователя Приложение получает данные, необходимые для подтверждения личности Пользователя и создания учетной записи в Приложении, включая адрес электронной почты и технические данные аутентификации.
— Адрес электронной почты — используется для идентификации Пользователя и предоставления доступа к функциям Приложения.
— Данные сессии — используются для поддержания авторизованного состояния Пользователя и обеспечения безопасного доступа к функциям Приложения.
— Данные геолокации — используются для отображения положения Пользователя на карте и работы функций, связанных с местоположением. Обрабатываются только при предоставлении соответствующего разрешения на устройстве. Пользователь может отказаться от предоставления геолокации, однако в этом случае отдельные функции Приложения могут быть недоступны.
— Данные карты (координаты отображаемой области) — используются для загрузки и отображения объектов в зависимости от области карты.
— Данные маршрутизации — могут включать координаты начальной и конечной точки, необходимые для построения и отображения маршрута.
— Технические данные — могут обрабатываться для обеспечения работы Приложения, повышения его стабильности и безопасности.
— Данные, связанные с подпиской и покупками — могут обрабатываться для подтверждения наличия активной подписки, предоставления доступа к платным функциям Приложения и обработки платежей через Google Play.
— Данные отзывов и жалоб — могут включать текст отзывов, текст жалоб, дату создания, идентификатор Пользователя внутри Приложения и связанные технические данные. Указанные данные используются для отображения отзывов внутри Приложения, модерации пользовательского контента, рассмотрения жалоб, обеспечения безопасности и стабильной работы Приложения.
3. Цели использования данных
Данные Пользователей обрабатываются для следующих целей:
— авторизация Пользователя и предоставление доступа к функциям Приложения;
— поддержание и проверка текущей сессии Пользователя;
— обеспечение функционирования Приложения и отображения объектов на карте;
— загрузка и обновление данных в зависимости от отображаемой области карты;
— отображение местоположения Пользователя при использовании соответствующих функций;
— построение, отображение и обновление маршрутов;
— обеспечение стабильной и безопасной работы Приложения;
— выполнение требований применимого законодательства.
4. Регистрация и авторизация
Для использования функций Приложения Пользователь может авторизоваться с помощью учетной записи Google.
В процессе авторизации Приложение получает от Google данные, необходимые для подтверждения личности Пользователя и создания учетной записи в Приложении, включая адрес электронной почты и технические данные, связанные с процессом входа.
Указанные данные используются исключительно для:
— авторизации Пользователя;
— предоставления доступа к функциям Приложения;
— поддержания сессии Пользователя.
Приложение не запрашивает доступ к иным данным учетной записи Google, кроме необходимых для идентификации Пользователя в рамках работы Приложения.
5. Маркетинг
Приложение не использует персональные данные Пользователей для целей маркетинга, рекламы или рассылок.
6. Сторонние ресурсы и сервисы
Приложение может содержать ссылки на сторонние ресурсы, включая веб-сайт Разработчика. При переходе по таким ссылкам Пользователь покидает Приложение. Обработка данных на таких сторонних ресурсах осуществляется в соответствии с их собственными политиками конфиденциальности.
Для авторизации Пользователя в Приложении используются технологии Google. Обработка данных в рамках таких сервисов осуществляется в соответствии с Политикой конфиденциальности Google.
Для обработки подписок и платежей Приложение использует сервисы Google Play Billing. При использовании платных функций данные, необходимые для подтверждения и обработки подписки, могут обрабатываться соответствующими сервисами Google Play.
Для отображения карты и работы функций, связанных с местоположением, могут использоваться системные службы устройства и сервисы Google. Геолокационные данные обрабатываются только при предоставлении соответствующего разрешения.
Для обеспечения функций построения маршрутов Приложение может использовать сторонние сервисы, включая TomTom. При использовании функций маршрутизации Приложение может передавать таким сервисам данные, необходимые для построения маршрута, включая координаты начальной и конечной точки.
Передача данных осуществляется исключительно в объеме, необходимом для предоставления соответствующих функций Приложения.
Используя функции Приложения, связанные со сторонними сервисами, Пользователь соглашается с тем, что обработка данных такими сервисами регулируется их собственными условиями и политиками конфиденциальности.
7. Передача данных
Персональные данные Пользователей не продаются.
Передача данных может осуществляться в следующих случаях:
— для обеспечения функционирования Приложения, включая обработку данных на серверной инфраструктуре Разработчика;
— для предоставления отдельных функций Приложения с использованием сторонних сервисов (включая авторизацию, картографические и маршрутизационные функции);
— для обработки подписок, подтверждения платежей и предоставления доступа к платным функциям Приложения через сервисы Google Play;
— в случаях, предусмотренных применимым законодательством;
— для защиты прав и обеспечения безопасности Приложения и Пользователей.
При использовании авторизации через учетную запись Google данные могут обрабатываться соответствующими сервисами Google.
При использовании функций, связанных с геолокацией и маршрутизацией, соответствующие данные могут передаваться на сервер Разработчика и, при необходимости, сторонним сервисам исключительно для обеспечения работы указанных функций.
Разработчик принимает разумные технические и организационные меры для защиты данных.
8. Права пользователя
Пользователь имеет право:
— запросить информацию о своих персональных данных;
— требовать исправления или удаления своих персональных данных;
— отозвать согласие на обработку данных (если обработка осуществляется на основании согласия).
Для реализации указанных прав Пользователь может связаться с Разработчиком.
9. Срок хранения данных
Персональные данные Пользователей хранятся в течение срока, необходимого для обеспечения работы Приложения, включая авторизацию, поддержание сессии, функционирование сервисов и обеспечение безопасности.
Различные категории данных могут храниться в течение разных сроков в зависимости от целей их обработки, технической необходимости и требований законодательства.
После достижения целей обработки данные удаляются или обезличиваются в разумный срок, если иное не требуется законодательством или техническими условиями.
10. Безопасность данных
Разработчик принимает разумные технические и организационные меры для защиты персональных данных Пользователей от несанкционированного доступа, изменения, раскрытия или уничтожения.
Такие меры могут включать контроль доступа и использование защищённых соединений при передаче данных.
При этом ни один способ передачи данных через Интернет или способ их хранения не может гарантировать абсолютную безопасность.
11. Возрастные ограничения
Приложение предназначено для использования лицами старше 16 лет.
Если Пользователь является родителем или законным представителем и считает, что ребёнок предоставил персональные данные, он может связаться с Разработчиком для их удаления.
12. Контакты
По вопросам, связанным с настоящей Политикой конфиденциальности, Пользователь может связаться с Разработчиком:
— по электронной почте: [email protected];
— почтовый адрес: Dzmitry Tsarkou, Pionerskaya 15, Gomel, Belarus;
— номер телефона (Viber, WhatsApp): +375293212627.
13. Изменения политики
Разработчик вправе периодически обновлять настоящую Политику конфиденциальности.
Обновленная версия Политики предоставляется Пользователю вместе с обновлением Приложения, а также может быть доступна внутри Приложения или иным способом, обеспечивающим доступ к актуальной редакции.
Продолжение использования Приложения после внесения изменений означает согласие Пользователя с обновленной Политикой конфиденциальности.
Условия использования
Перед использованием мобильного приложения ParkingTIR Пользователь должен ознакомиться с настоящим Лицензионным соглашением.
Настоящий документ является лицензионным соглашением и не является договором купли-продажи.
Используя Приложение, Пользователь подтверждает, что ознакомился с условиями настоящего соглашения, а также с условиями оплаты и подписки (если применимо), и принимает их.
1. Вводные положения
1.1 Настоящее Лицензионное соглашение с конечным пользователем (ЛСКП) определяет порядок использования мобильного приложения ParkingTIR и регулирует отношения между:
I. Пользователем — физическим лицом, использующим Приложение;
II. Разработчиком приложения ParkingTIR (далее — «Администратор»): Dzmitry Tsarkou, Pionerskaya 15, Gomel, Belarus.
Настоящее соглашение применяется ко всем случаям использования Приложения.
1.2 В настоящем Лицензионном соглашении устанавливаются условия и правила, на основании которых Пользователь получает право использовать Приложение.
1.3 Приложение доступно для загрузки через Google Play.
2. Определения
В настоящем соглашении используются следующие термины:
Администратор — владелец и оператор мобильного приложения ParkingTIR.
Приложение — мобильное приложение ParkingTIR, доступное для устройств на базе Android.
Пользователь — физическое лицо, использующее Приложение.
Персональные данные — любая информация, относящаяся к прямо или косвенно идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу.
GDPR — Регламент (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц при обработке персональных данных.
Сторонние сервисы — третьи лица и сервисы, используемые для обеспечения работы Приложения (включая, но не ограничиваясь, сервисами Google).
3. Заключение лицензионного соглашения
3.1 Используя, загружая или устанавливая мобильное приложение ParkingTIR, Пользователь подтверждает свое согласие с условиями настоящего соглашения и обязуется их соблюдать.
3.2 В случае несогласия с условиями настоящего соглашения Пользователь не вправе загружать, устанавливать или использовать Приложение. Если Приложение уже установлено, Пользователь обязан прекратить его использование и удалить его со всех устройств.
3.3 Использование Приложения допускается только лицами, достигшими возраста, позволяющего заключать подобные соглашения в соответствии с применимым законодательством, а также не имеющими ограничений на использование Приложения.
3.4 Настоящее соглашение вступает в силу с момента загрузки или установки Приложения из Google Play.
4. Использование Приложения
4.1 Для использования мобильного приложения ParkingTIR Пользователь должен самостоятельно загрузить и установить его на свое устройство. Приложение должно использоваться на технически исправном и корректно настроенном устройстве.
4.2 Пользователь соглашается с тем, что Приложение может использовать сервисы третьих сторон (например, Google). Использование таких сервисов регулируется их собственными условиями и политиками, с которыми Пользователь обязан ознакомиться самостоятельно.
4.3 Для корректной работы функций Приложения требуется подключение к сети Интернет. Пользователь самостоятельно несет ответственность за настройки своего устройства, а также за все расходы, связанные с передачей данных.
4.4 Пользователь несет ответственность за использование Приложения и обязуется соблюдать применимое законодательство при его использовании.
5. Предоставление лицензии
5.1 Все права на мобильное приложение ParkingTIR, включая права интеллектуальной собственности на его элементы (в том числе базы данных, карты и иные компоненты), принадлежат Администратору и остаются за ним.
5.2 При согласии с условиями настоящего соглашения Администратор предоставляет Пользователю ограниченное, непередаваемое право использования Приложения исключительно в личных целях при соблюдении условий настоящего соглашения. Использование данных и сервисов третьих сторон (включая картографические сервисы) осуществляется в соответствии с условиями соответствующих поставщиков.
5.3 Пользователь не вправе создавать копии Приложения, за исключением случаев, прямо предусмотренных применимым законодательством.
5.4 Приложение обновляется через Google Play. Предоставление обновлений осуществляется по усмотрению Администратора и не является обязательством по их регулярному выпуску.
6. Ограничения лицензии
6.1 Использование Приложения осуществляется в рамках ограничений, установленных настоящим соглашением и правилами платформы Google Play.
6.2 Пользователь обязуется использовать Приложение лично и не передавать доступ к нему третьим лицам. Устройство, на котором установлено Приложение, должно находиться под контролем Пользователя.
6.3 Приложение и его компоненты (включая базы данных и картографические данные) предназначены исключительно для личного и некоммерческого использования. Запрещаются продажа, перепродажа, передача, аренда, распространение или иное коммерческое использование Приложения или его частей.
6.4 Пользователю запрещается копировать, модифицировать, распространять, анализировать, декомпилировать, дизассемблировать или иным образом пытаться получить исходный код Приложения, а также создавать производные продукты на его основе.
6.5 Запрещается использование Приложения с нарушением применимого законодательства, а также любыми способами, которые могут повлиять на его стабильную работу, безопасность или целостность. Пользователь не вправе предпринимать попытки несанкционированного доступа к Приложению или его инфраструктуре.
6.6 Администратор вправе применять технические и иные меры для ограничения или прекращения доступа к Приложению в случае нарушения Пользователем условий настоящего соглашения.
7. Лицензионный сбор и подписка
7.1 Приложение ParkingTIR может предоставляться на платной основе с возможностью ознакомительного (пробного) периода. Условия доступа (включая стоимость, сроки и формат оплаты) определяются и отображаются в Google Play.
7.2 Пользователь может получить доступ к функционалу Приложения посредством оформления подписки или иного платного доступа, доступного на момент покупки в Google Play.
7.3 В случае оформления подписки она продлевается автоматически по окончании выбранного периода, и соответствующая сумма списывается через Google Play, если Пользователь не отменит подписку заранее. Отмена подписки осуществляется через учетную запись Google Play и вступает в силу после окончания текущего оплаченного периода. Возврат средств за уже оплаченные периоды осуществляется в соответствии с правилами Google Play.
7.4 Администратор вправе изменять стоимость подписки. В случае изменения стоимости новые условия применяются с начала следующего расчетного периода. Пользователь вправе отказаться от продления подписки до вступления изменений в силу через настройки Google Play.
8. Предоставление и характеристики Приложения
8.1 Приложение ParkingTIR предоставляется Пользователю путем загрузки из магазина Google Play после оформления доступа (включая оплату, если она предусмотрена). В случае пробного или бесплатного доступа Приложение становится доступным после принятия условий настоящего соглашения.
8.2 Функциональные возможности Приложения зависят от выбранного типа доступа (включая платную или пробную версию). Актуальное описание возможностей Приложения размещается в Google Play.
8.3 Администратор вправе предоставлять рекомендации по использованию Приложения, однако такие рекомендации носят информационный характер и не являются частью настоящего соглашения.
8.4 Администратор не гарантирует абсолютную точность, полноту или актуальность данных, отображаемых в Приложении (включая данные карт, объектов и иной информации).
8.5 Пользователь обязан самостоятельно соблюдать правила дорожного движения и действующее законодательство при использовании Приложения. Приложение носит вспомогательный характер и не заменяет дорожные знаки, сигналы, указания служб и реальную дорожную обстановку. Использование Приложения не должно отвлекать Пользователя от управления транспортным средством.
9. Обязанности сторон
9.1 Администратор обязуется принимать разумные технические и организационные меры для защиты учетных данных Пользователя и обеспечения безопасности обработки данных.
9.2 Пользователь обязуется использовать Приложение в соответствии с настоящим соглашением и действующим законодательством, не предпринимать действий, направленных на нарушение работы Приложения или получение несанкционированного доступа к его функциям.
9.3 Пользователь несет ответственность за сохранность своего устройства и учетной записи Google, используемой для доступа к Приложению.
9.4 Администратор вправе информировать Пользователя о технических работах, обновлениях, временных ограничениях или сбоях в работе Приложения (включая плановые и внеплановые работы), если это необходимо для обеспечения стабильности и безопасности сервиса.
9.5 Администратор вправе временно ограничить доступ к Приложению или его отдельным функциям, а также допускать временную недоступность Приложения в связи с проведением технических работ, обновлений, устранением ошибок, обеспечением безопасности, а также по причинам, не зависящим от Администратора (включая сбои в работе сетей связи, оборудования или сторонних сервисов).
10. Ответственность и ограничения
10.1 Администратор прилагает разумные усилия для обеспечения работоспособности Приложения и устранения выявленных ошибок в разумные сроки.
10.2 Администратор не несет ответственности за точность, полноту или актуальность данных, используемых в Приложении (включая картографические данные). Ответственность за такие данные может регулироваться условиями соответствующих сторонних поставщиков.
10.3 Приложение предоставляется без гарантий соответствия индивидуальным ожиданиям Пользователя. Администратор не гарантирует бесперебойную работу, отсутствие ошибок или постоянную доступность всех функций Приложения.
10.4 Администратор не несет ответственности за сбои, вызванные обстоятельствами вне его контроля, включая проблемы с интернет-соединением, GPS, оборудованием Пользователя или сторонними сервисами.
10.5 Администратор вправе изменять, обновлять или прекращать поддержку отдельных версий Приложения. В случае необходимости Пользователю может быть предложено установить обновление. При отказе от обновления Администратор не гарантирует корректную работу устаревшей версии Приложения.
10.6 Пользователь понимает и соглашается, что временная недоступность Приложения или отдельных его функций может происходить по причинам, указанным в настоящем соглашении. В таких случаях Пользователь не вправе требовать от Администратора каких-либо компенсаций, возмещений или убытков, за исключением случаев, прямо предусмотренных применимым законодательством или правилами Google Play.
11. Техническая поддержка
11.1 Администратор предоставляет техническую поддержку по вопросам, связанным с работой Приложения. Обращения можно направлять по электронной почте: [email protected] или по номеру телефона (Viber, WhatsApp): +375293212627.
11.2 Обращение должно содержать достаточную информацию для идентификации проблемы (описание ситуации, устройство, версия Приложения и иные релевантные данные).
11.3 В предоставлении поддержки может быть отказано, если Пользователь не предоставляет необходимую информацию или содействие для решения проблемы.
11.4 Администратор не обязан оказывать поддержку и не несет ответственности за неисправности, возникшие в результате несанкционированного вмешательства, неправильной настройки устройства или Приложения, либо использования Приложения с нарушением условий настоящего соглашения.
11.5 Пользователь соглашается, что информация, предоставленная им в рамках обращений в поддержку, может использоваться Администратором для анализа, устранения проблем и улучшения работы Приложения.
12. Жалобы и устранение дефектов
12.1 Если Пользователь считает, что в Приложении присутствует ошибка или дефект, либо он недоволен качеством технической поддержки, он может направить обращение по электронной почте: [email protected] или по номеру телефона (Viber, WhatsApp): +375293212627.
12.2 Администратор обязуется подтвердить получение обращения в разумный срок.
12.3 Администратор информирует Пользователя о способе решения проблемы без неоправданной задержки. В более сложных случаях ответ может быть предоставлен в течение более длительного срока, но не позднее 30 дней с момента получения обращения.
12.4 Жалоба рассматривается в разумный срок, с учетом характера проблемы, и Пользователь уведомляется о результате ее рассмотрения.
12.5 В случае выявления дефекта Приложения Администратор предпринимает разумные меры для его устранения в максимально возможные сроки.
12.6 Если дефект существенно влияет на возможность использования Приложения и не может быть устранен, Пользователь вправе прекратить использование Приложения. Вопрос возврата средств регулируется правилами и политиками Google Play.
12.7 Повторяющиеся или существенные дефекты, препятствующие нормальному использованию Приложения, рассматриваются в индивидуальном порядке с целью поиска решения.
12.8 Если Пользователь находится на территории Европейской экономической зоны и считает, что его права нарушены, он вправе обратиться в компетентные органы защиты прав потребителей в соответствии с применимым законодательством.
13. Защита персональных данных
13.1 Информация об обработке персональных данных Пользователя изложена в Политике конфиденциальности Приложения ParkingTIR.
13.2 Политика конфиденциальности доступна Пользователю до начала использования Приложения и может быть размещена в Google Play, внутри Приложения или на соответствующем веб-ресурсе.
13.3 Используя Приложение, Пользователь подтверждает, что ознакомился с Политикой конфиденциальности и понимает принципы обработки его персональных данных.
13.4 Обработка персональных данных осуществляется в объеме, необходимом для работы Приложения, в соответствии с применимым законодательством и принятыми мерами защиты данных.
14. Срок действия и прекращение действия соглашения
14.1 Настоящее соглашение вступает в силу с момента начала использования Приложения и действует бессрочно до момента его прекращения Пользователем или Администратором.
14.2 Пользователь вправе прекратить действие соглашения в любое время путем удаления Приложения со всех устройств и, при наличии активной подписки, ее отмены через Google Play.
14.3 Вопросы возврата средств, включая возможный отказ от подписки или покупки, регулируются правилами и политиками Google Play.
14.4 Администратор вправе прекратить действие соглашения с немедленным вступлением в силу в случае существенного нарушения Пользователем условий настоящего соглашения или действующего законодательства.
14.5 В случае прекращения соглашения по причине нарушения условий Пользователем, возврат средств не осуществляется, если иное не предусмотрено правилами Google Play.
14.6 Администратор вправе ограничить или прекратить доступ Пользователя к Приложению при выявлении нарушений условий использования.
14.7 После прекращения действия соглашения Пользователь обязан прекратить использование Приложения и удалить его со всех устройств. Положения, которые по своей природе продолжают действовать после прекращения соглашения (включая положения о защите данных, ответственности и ограничениях использования), сохраняют свою силу.
15. Конфиденциальность
15.1 Пользователь обязуется не разглашать и не использовать в своих интересах или в интересах третьих лиц какую-либо конфиденциальную информацию, связанную с Приложением, его работой, данными или техническими решениями, если такая информация не является общедоступной. Под конфиденциальной информацией понимаются любые сведения (в том числе технические, коммерческие или организационные), полученные в рамках использования Приложения, которые не предназначены для публичного распространения.
16. Применимое право
16.1 Настоящее соглашение регулируется и толкуется в соответствии с законодательством.
16.2 При этом положения законодательства о защите прав потребителей, подлежащие обязательному применению в стране проживания Пользователя, сохраняют свою силу и применяются независимо от положений настоящего соглашения.
17. Заключительные положения
17.1 Если какое-либо положение настоящего соглашения будет признано недействительным или неисполнимым, это не влияет на действительность остальных положений. Такое положение подлежит замене на максимально близкое по смыслу и цели в рамках действующего законодательства.
17.2 Пользователь не вправе передавать свои права или обязанности по настоящему соглашению третьим лицам без предварительного согласия Администратора.
17.3 Настоящее соглашение является полным соглашением между Пользователем и Администратором в отношении использования Приложения и заменяет все предыдущие договоренности, устные или письменные.
17.4 Неприменение или задержка в применении Администратором каких-либо прав не означает отказ от этих прав в будущем.
17.5 Администратор вправе вносить изменения в настоящее соглашение. Обновленная версия может быть предоставлена вместе с обновлением Приложения или иным способом. Продолжение использования Приложения после внесения изменений означает согласие Пользователя с новой редакцией соглашения. В случае несогласия Пользователь обязан прекратить использование Приложения и удалить его со своих устройств.
18. Ответственность за информацию
18.1 Вся информация, представленная в Приложении, не является гарантией достоверности, полноты или актуальности.
18.2 Администратор не гарантирует точность данных, включая, но не ограничиваясь: расположением объектов, условиями доступа, ограничениями движения, инфраструктурой и иными характеристиками.
18.3 Пользователь самостоятельно оценивает полученную информацию и принимает решения на свой риск. Администратор не несет ответственности за любые последствия, убытки или ущерб, возникшие в результате использования или интерпретации информации из Приложения.
18.4 Приложение не заменяет официальные источники информации, дорожные знаки, правила дорожного движения и указания уполномоченных органов.
19. Использование данных, предоставленных пользователем
19.1 Пользователь может предоставлять данные в виде координат объектов.
19.2 Передавая координаты, Пользователь подтверждает, что имеет право на их предоставление и использование.
19.3 Пользователь предоставляет Администратору безвозмездное право на использование переданных координат в целях функционирования, развития и улучшения Приложения, включая их хранение, обработку и отображение другим пользователям.
19.4 Указанные данные могут использоваться внутри Приложения в целях функционирования и развития Приложения.
20. Отзывы и пользовательский контент
20.1 Пользователь может размещать в Приложении отзывы, комментарии и иную информацию, связанную с объектами.
20.2 Пользователь несет ответственность за размещаемую им информацию и подтверждает, что обладает правом на ее публикацию.
20.3 Пользователю запрещается размещать:
20.4 Администратор вправе без предварительного уведомления:
20.5 Пользователь понимает и соглашается, что отзывы и пользовательский контент могут быть доступны другим Пользователям Приложения.
20.6 Администратор не обязан предварительно проверять весь пользовательский контент, однако вправе предпринимать меры по его модерации, удалению или ограничению доступа при выявлении нарушений.
20.7 Пользователь вправе сообщить о нарушающем контенте с использованием предусмотренных в Приложении функций жалобы или путем обращения к Администратору.
20.8 Передавая отзывы и иной пользовательский контент, Пользователь предоставляет Администратору безвозмездное право использовать такой контент в целях функционирования, развития и улучшения Приложения, включая хранение, обработку, отображение и модерацию.